2011年7月3日 星期日

純愛後宮漫畫改編:真人版『草莓百分百』

 


『草莓百分百  いちご100%』大概是高中時期出的漫畫吧,雖然遠比不上國中、小『I’S』帶來的震撼,I’S無論是劇情或桂正和的畫風都比較討喜,草莓的話劇情上老實說太OVER了點,根本就是遊走於18禁邊緣(好啦!太扯了!12禁左右而已) XD但也算是不錯的純情後宮小品,相信這兩部漫畫都影響了不少當年渴望純純的愛的學生們。








    中國這次拿來改編拍真人版,看到卡司基本上我就不抱期待了,不論是男是女,選角上簡直可用亂七八糟來形容(上圖我已經盡力去找比較可口的圖囉!所以片中不會再更好了!),找個兩組相似度頗高的組合是怎樣?簡直毀了觀眾對原著的想像,更別提那中文口音,且中國保守的風氣,怎容許導演將漫畫忠實呈現。






本片長度1小時45分過於冗長,前半部份盡量去符合漫畫情節,但外村、小山刻意搞GAY,不知道是在演哪齣,刻意改編這段完全沒有增加趣味性,何不多花點心思去拍出男女主角間互動的精髓,男主角優柔寡斷的個性與滿腔熱血,所造成的曖昧才是精華所在,未能拍出那感覺,就等同於失去了爽度的校園愛情喜劇,我不知道還剩下些什麼?不然至少也多拍拍換想的部份、心中os的部份,相信爽度一定會提高,此外,我懷疑版權上會不會有問題?

後半段故事很顯然的是導演自己改編的,忽然間抽離了原著,專注於影片的拍攝過程與內容,有點刻意的轉往文藝片的走向,導演透過片中紀錄片不斷地問:『青春是什麼?』來發聲,或許想提高本片的內涵及深度,但我想如此刻意的連結,終究效果不彰。因為看到這些,剛剛才會PO在臉書上問問大家這問題,或許沒有唯一的解答,但其實大家的說法仍脫離不了一定的範疇。離題了,後半段劇情的轉變也導致失去了喜劇的成份,後續的發展更可說是拖戲到不行,結局是什麼更是無所謂,因為以主角的個性哪個不行就換另一個,一點也不吃虧,最終只是欲享齊人之福(誤),無所謂的原因是因為從頭到尾都很明顯,根本沒有所謂選擇上的困難。精確的說,本片轉折切割過硬,導致破碎、不連貫,很不到位的一部漫畫改編作品,不過若是真的要選,片中的西野似乎是個好選擇 XD

老實說這片還比不上先前的『思春期誘惑3 すんドめ3 Sundome 3
                                  5
 大家別被騙了,這個版本的預告片算是煽情版,其實片中沒那麼精彩(誤)。





文藝版

 

0 意見:

張貼留言